pilchard

词源不详。

pilchard (n.)

fish of the herring family, 1540s, earlier pilcher (1520s), of unknown origin. The -d- is "excrescent" [OED].

1. She's not the pilchard sort of little slip of a girl , she's a Bonny Scotch trout.

她并不象那瘦小的沙丁, 她是动人的苏格兰白鲈鱼.

来自互联网

1. small fatty fish usually canned

2. small fishes found in great schools along coasts of Europe; smaller and rounder than herring

...tinned pilchards.

听装沙丁鱼

柯林斯高阶英语词典

She's not the pilchard sort of little slip of a girl , she's a Bonny Scotch trout.

她并不象那瘦小的沙丁, 她是动人的苏格兰白鲈鱼.

期刊摘选